↑

wis 14:17

遠くに住んでいるために、直接支配者たちを／見て敬うことのできない人々は、／離れたところにいる彼らの姿を表すために、／尊敬すべき王に生き写しの肖像を造り上げた。その場にいない者を、あたかもいるかのように／熱心にへつらいあがめるためである。

wis 14:18

偶像造りの野心は、／王を知らない人々をも駆り立てて、／偶像崇拝を広めさせた。

wis 14:19

彼は権力者に取り入るため、腕を振るって／肖像を実際よりも美しいものに造り上げた。

wis 14:20

多くの人は職人の見事なわざに引かれ、／先程まで人間として敬っていた者を、／今や、礼拝の対象と見なすようになった。

wis 14:21

このことは人の生涯にとって罠となった。災難や権力に支配された人々が、／神聖な名を石や木に与えたから。

↓